Hase und Igel in Europa

Letter from Brussels – Hase und Igel in Europa

Man hat sich mittlerweile daran gewöhnt, dass die EZB die Feuerwehr in der Euro-Krise ist. Etliche Male hat sie für wenig entscheidungsfreudige Politiker im Wettlauf gegen die Finanzmärkte die Kohlen aus dem Feuer geholt. Aber jetzt, wo die Gefahr eines schnellen Ende des Euroraums erst einmal gebannt ist, entwickelt sich ein ganz neuer Wettlauf: eine europäische Version von Hase und Igel.

Die EZB mit Mario Draghi ist ganz deutlich der Hase. Am Donnerstag hat Draghi noch einmal unterstrichen, dass die EZB weiterhin bereit steht, notleidenden Staaten mit Anleihekäufen unter die Arme zu greifen, wenn sich diese Staaten unter den Rettungsschirm begeben. Kurzfristig ist der Euro damit gerettet, aber das langfristige Überleben – und das weiß auch Draghi - kann nur die Politik garantieren.

Die europäische Politik ruht sich jedoch zu häufig im Schatten des Aktionismus der EZB aus. Nach jeder Großtat der EZB scheint das Tempo bei der Durchführung wichtiger nationaler und europäischer Reformen ins Stocken zu geraten. Letztes Beispiel ist der große Masterplan von EU Ratspräsident Van Rompuy. Bis zum Ende des Jahres soll ein detaillierter Fahrplan für mehr Integration stehen. Bisher sind diese Pläne jedoch nur ein Sammelsurium an Ideen. Bankenunion, zentraler Nothaushalt, mehr Koordination. Wichtige Elemente werden angedeutet, bleiben jedoch sehr vage und hinter jeder Idee verstecktsich eine Vielfalt an Kontroversen zwischen Euroländern. Der Masterplan ist im Augenblick nur eine Wunschliste.

Anders als im Märchen laufen Hase und Igel in Europa nicht gegen- sondern miteinander. Es ist der gemeinsame Wettlauf für das Überleben der Währungsunion. Der Hase hat dabei deutlich seine Belastungsgrenze erreicht. Der Igel muss sich ein bisschen anstrengen, dass den Hasen nicht das gleiche Schicksal ereilt wie im Märchen. Da bricht er nämlich zusammen und stirbt.

Dieser Artikel erschien eher in der Euro am Sonntag in der Rubrik "Letter from..."